{"id":5137,"date":"2017-08-24T13:00:01","date_gmt":"2017-08-24T17:00:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hancockregionalhospital.org\/?p=5137"},"modified":"2017-08-24T13:00:01","modified_gmt":"2017-08-24T17:00:01","slug":"5137","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/fr\/2017\/08\/5137\/","title":{"rendered":"Quand est-il judicieux d\u2019obtenir un deuxi\u00e8me avis ?"},"content":{"rendered":"<div class=\"container mx-auto   wordpress-block wordpress- core-\">Le vieil adage \u00ab\u00a0Deux t\u00eates valent mieux qu\u2019une\u00a0\u00bb est logique, qu\u2019il s\u2019agisse de r\u00e9soudre des mots crois\u00e9s ou de choisir la meilleure \u00e9cole maternelle pour votre enfant. Et la m\u00eame chose peut certainement \u00eatre vraie lorsque vous essayez de d\u00e9cider d\u2019un probl\u00e8me m\u00e9dical ou d\u2019un traitement.<\/p>\n<p>Pour poser un diagnostic, les m\u00e9decins s\u2019appuient sur un ensemble complexe de tests, d\u2019analyses, d\u2019observations et de rapports de patients. Les indications sont souvent tr\u00e8s claires. Mais tout aussi souvent, les interpr\u00e9tations peuvent \u00eatre multiples. C\u2019est dans cette zone grise qu\u2019un deuxi\u00e8me avis peut vous aider, vous et votre m\u00e9decin, \u00e0 y voir plus clair. Les deuxi\u00e8mes avis sont monnaie courante dans la communaut\u00e9 m\u00e9dicale, et un bon m\u00e9decin vous comprendra et travaillera avec vous lorsque vous d\u00e9ciderez que vous en avez besoin.<\/p>\n<h2><strong>Faites en sorte que cela en vaille la peine<\/strong><\/h2>\n<p>Si vous consacrez du temps et des d\u00e9penses suppl\u00e9mentaires pour obtenir un deuxi\u00e8me avis, vous devez \u00eatre s\u00fbr que cela en vaut la peine. Le Dr Groopman recommande de demander un deuxi\u00e8me avis lorsque vous souffrez \u00ab d\u2019une maladie tr\u00e8s grave ou potentiellement mortelle \u00bb, en particulier lorsque l\u2019un des \u00e9l\u00e9ments suivants est vrai :<\/p>\n<ul>\n<li>Le traitement recommand\u00e9 est risqu\u00e9 ou toxique<\/li>\n<li>Le diagnostic n&#039;est pas clair, ou le traitement est exp\u00e9rimental ou non approuv\u00e9 par la FDA.<\/li>\n<li>Le m\u00e9dicament prescrit est encore au stade d\u2019essai<\/li>\n<li>La proc\u00e9dure ou l&#039;approche est exp\u00e9rimentale ou utilise des instruments ou des dispositifs exp\u00e9rimentaux<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous craignez que l&#039;avis initial de votre m\u00e9decin puisse fausser le second, vous pouvez demander des copies de tous les tests que vous avez pass\u00e9s et les envoyer directement au m\u00e9decin consultant, plut\u00f4t que de tout faire transmettre. Selon le Dr Leana Wen, auteur de <em>Quand les m\u00e9decins n&#039;\u00e9coutent pas\u00a0: comment \u00e9viter les erreurs de diagnostic et les tests inutiles, <\/em>cela \u00e9vite les tests en double, tout en garantissant que le <a href=\"http:\/\/www.womenshealthmag.com\/health\/getting-a-second-opinion\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">le deuxi\u00e8me avis vient d&#039;un regard neuf<\/a>. &quot;Le m\u00e9decin ne devrait pas avoir les notes de votre m\u00e9decin pr\u00e9c\u00e9dent&quot;, dit Wen, &quot;qui pourraient influencer son opinion.&quot;<\/p>\n<h2><strong>Un, deux\u2026 et ensuite ?<\/strong><\/h2>\n<p>Si le deuxi\u00e8me avis est le m\u00eame que le premier, vous et vos m\u00e9decins aurez une confirmation raisonnable que vous \u00eates tous sur la bonne voie.<\/p>\n<p>Si les deux avis sont diff\u00e9rents, c&#039;est plus d\u00e9licat. Parler avec <a href=\"https:\/\/www.hancockhealth.org\/fr\/find-a-doctor\/\">tous les m\u00e9decins impliqu\u00e9s<\/a> pour voir si vous pouvez trouver un peu de clart\u00e9. Et si vous n&#039;\u00eates pas convaincu, vous pouvez toujours demander d&#039;autres avis. Que vous pensiez que le diagnostic est incorrect ou que vous ayez simplement besoin d&#039;\u00eatre rassur\u00e9, c&#039;est \u00e0 vous, le patient, de d\u00e9cider.<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thinking you need a second opinion on a medical issue or treatment? Here are a few things to consider before making that decision.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":5144,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[386],"tags":[],"service":[],"class_list":["post-5137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":{"featured_image":5144,"page_title":"","sub_header":"","display_overlay":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>When Is It Smart to Get a Second Opinion? - Hancock Health<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Thinking you need a second opinion on a medical issue or treatment? Here are a few things to consider before making that decision.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hancockhealth.org\/fr\/2017\/08\/5137\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"When Is It Smart to Get a Second Opinion? - Hancock Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Thinking you need a second opinion on a medical issue or treatment? Here are a few things to consider before making that decision.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hancockhealth.org\/fr\/2017\/08\/5137\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hancock Health\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-24T17:00:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hancockhealth.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Second-Opinion-e1503542019587.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"934\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hancock Health\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hancock Health\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/2017\\\/08\\\/5137\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/2017\\\/08\\\/5137\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hancock Health\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a521e11663cb6140509917750b84f29\"},\"headline\":\"When Is It Smart to Get a Second Opinion?\",\"datePublished\":\"2017-08-24T17:00:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/2017\\\/08\\\/5137\\\/\"},\"wordCount\":409,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/2017\\\/08\\\/5137\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/Second-Opinion-e1503542019587.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/2017\\\/08\\\/5137\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/2017\\\/08\\\/5137\\\/\",\"name\":\"When Is It Smart to Get a Second Opinion? - Hancock Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/2017\\\/08\\\/5137\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/2017\\\/08\\\/5137\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/Second-Opinion-e1503542019587.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-24T17:00:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a521e11663cb6140509917750b84f29\"},\"description\":\"Thinking you need a second opinion on a medical issue or treatment? Here are a few things to consider before making that decision.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/2017\\\/08\\\/5137\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/2017\\\/08\\\/5137\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/2017\\\/08\\\/5137\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/Second-Opinion-e1503542019587.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/Second-Opinion-e1503542019587.jpg\",\"width\":1400,\"height\":934,\"caption\":\"A female physician sits with a male patient reviewing a document together and consulting him.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/2017\\\/08\\\/5137\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"When Is It Smart to Get a Second Opinion?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/\",\"name\":\"Hancock Health\",\"description\":\"Explore a health network built around you.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a521e11663cb6140509917750b84f29\",\"name\":\"Hancock Health\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78b0dd8010b9f69cbcdd2ebed3fd0b118692583281ef9eb3872425134f6c408b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78b0dd8010b9f69cbcdd2ebed3fd0b118692583281ef9eb3872425134f6c408b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78b0dd8010b9f69cbcdd2ebed3fd0b118692583281ef9eb3872425134f6c408b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hancock Health\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hancockhealth.org\\\/fr\\\/author\\\/hancockhealth\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"When Is It Smart to Get a Second Opinion? - Hancock Health","description":"Thinking you need a second opinion on a medical issue or treatment? Here are a few things to consider before making that decision.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/fr\/2017\/08\/5137\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"When Is It Smart to Get a Second Opinion? - Hancock Health","og_description":"Thinking you need a second opinion on a medical issue or treatment? Here are a few things to consider before making that decision.","og_url":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/fr\/2017\/08\/5137\/","og_site_name":"Hancock Health","article_published_time":"2017-08-24T17:00:01+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":934,"url":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Second-Opinion-e1503542019587.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hancock Health","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Hancock Health","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/2017\/08\/5137\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/2017\/08\/5137\/"},"author":{"name":"Hancock Health","@id":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/#\/schema\/person\/4a521e11663cb6140509917750b84f29"},"headline":"When Is It Smart to Get a Second Opinion?","datePublished":"2017-08-24T17:00:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/2017\/08\/5137\/"},"wordCount":409,"image":{"@id":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/2017\/08\/5137\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Second-Opinion-e1503542019587.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/2017\/08\/5137\/","url":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/2017\/08\/5137\/","name":"When Is It Smart to Get a Second Opinion? - Hancock Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/2017\/08\/5137\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/2017\/08\/5137\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Second-Opinion-e1503542019587.jpg","datePublished":"2017-08-24T17:00:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/#\/schema\/person\/4a521e11663cb6140509917750b84f29"},"description":"Thinking you need a second opinion on a medical issue or treatment? Here are a few things to consider before making that decision.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/2017\/08\/5137\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hancockhealth.org\/2017\/08\/5137\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/2017\/08\/5137\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Second-Opinion-e1503542019587.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Second-Opinion-e1503542019587.jpg","width":1400,"height":934,"caption":"A female physician sits with a male patient reviewing a document together and consulting him."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/2017\/08\/5137\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"When Is It Smart to Get a Second Opinion?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/#website","url":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/","name":"Sant\u00e9 Hancock","description":"Explore a health network built around you.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/#\/schema\/person\/4a521e11663cb6140509917750b84f29","name":"Sant\u00e9 Hancock","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78b0dd8010b9f69cbcdd2ebed3fd0b118692583281ef9eb3872425134f6c408b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78b0dd8010b9f69cbcdd2ebed3fd0b118692583281ef9eb3872425134f6c408b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78b0dd8010b9f69cbcdd2ebed3fd0b118692583281ef9eb3872425134f6c408b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hancock Health"},"url":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/fr\/author\/hancockhealth\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5137"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5137\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5137"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hancockhealth.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=5137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}