If left untreated, stomach acid can permanently damage esophageal tissue, leading to ongoing pain and inflammation and potentially resulting in esophagitis, esophageal ulcers, or bleeding.